2019「川越祭」 | 跟随人流感受“小江户”的古韵和人文风采

发布者: 林萍在日本
发布时间: 2019-08-23

因为川越在江户时代十分繁荣,且极具历史意义,所以素有  “小江户”  之称。  其有名的  关东三大祭之一    「川越祭」  便是从江户时代传承至今,是埼玉县的代表祭典。  那豪华无比的彩饰花车和长长的游行队伍十分壮阔,看点十足。  今年的大体行程安排也已经出来了,一起来看一下吧。
 
何为「川越祭」?
 
「川越祭」的举办时间固定在  每年10月的第三个周末  ,时间跨度  2天  ,具有  370年  以上的历史  
 

据传,江户时代,藩主松平信纲向川越冰川神社寄过祭礼的道具,是对祭典的鼓励。「川越祭」深受江户「天下祭」的影响,并结合自有的特色发展至今。现在也因为它能  重现「天下祭」的独特传统  ,所以每年有将近  100万人  来参加这个盛大的祭典。  
 
 

「川越祭」的日程·地点  
 
 
时间:  2019年10月19日(星期六)·10月20日(星期日)
 
地点  川越站周边、川越市役所、川越冰川神社
 
附近车站:  西武新宿线(本    越站)、JR·东武东上线(川越站)、东武东上线(川越市站)
 

川越距离市中心约30min的电车车程,在埼玉县的西南部,从江户时代开始就是非常重要的城町。通过新河岸川的船运与江户交流甚深,如江户般繁荣,所以被称为“小江户川越”。有名的  菓子屋横丁    大正浪漫夢通り  等区域都是川越的魅力所在之地。  
 
 
「川  越祭」  看点  
 
1 | 豪华的彩饰花车  

说到「川越祭」,最大的看点无疑就是那高  8~9m,重5~6t,大到令人震惊的彩饰花车了  


构造是由江户型的彩饰花车发展而来,台座上以矛装饰,最顶层放置来自于神话和一些英雄人物的人偶。  
 


矛的上层部分和人偶好似会动一般,另外很多彩饰花车台座是360°水平旋转的舞台样式。  
 


祭典上的彩饰花车可不止一辆。看着华丽的彩饰花车在町内巡游,相互进行比较,也是一件非常有趣的事情。  2019年的「川越祭」预计约有18台彩饰花车登场    
 
 
2 | 传统艺能  
 
「川越祭」上的囃子源头是江户的葛西囃子,分为三个流派,加上一番改良传承至今。  整个祭典,囃子便是一大关注。


小小的舞台上戴着天狗等各式各样面具的舞者在市内各个地方登场表演,伴着巡游的彩饰花车,氛围浓厚。  
 


3 | 车巡游  
 
 
这次的「川越祭」是  日本换年号以来举办的第一场  ,所以备受瞩目。其一大看头便是花车巡游。


今年的巡游是祭典第二天13:30~16:00(预计),路线是市役所前→札の辻→本川越→整个町的各个十字路口。  
 


4 |「舞蹈阵头」  
 
这个所谓的  「舞蹈阵头」  是基于上面3个看点合成的,所以是  重头戏  一般的存在。巡游的花车分散在全市不同的地方,过程中会相互遇上。当碰到的时候,花车就要面向彼此,车上舞者和伴奏  相互battle  起来,加上附近  民众的吆喝声  ,场面十分热烈,围观人群都禁不住要加入其中。


高潮时段当然是在晚上啦~巡游的人群还提着  点亮的手提灯笼  ,摇曳的光彩散发出古老的韵调,仿佛穿越回那久远的时代,令人神往。  
 


川越美食  
 
只单纯的观赏祭典,可能会觉得不够尽兴哦~这份不够尽兴就是来自于没有美食的陪伴。  而且真的从白天走到黑夜可是会累的,还是需要休憩的地方和饮食来补充一下能量。
 
│ むすびcafe   
 
位于川越冰川神社的「むすびcafe」。  店入口的把手是用被台风刮倒的神木制作的,店内的桌椅坐席和大鸟居用的是同样的材料,整个氛围给人的感觉清雅宁静。
 

菜单材料的一部分来自于神社神前供奉过的供品,意在希望结缘神的力量可以传达给大家。  
 


Add:  埼玉県川越市宮下町2-11氷川会館1F  
 
 
│ クマ甚   
 
位于菓子屋横丁的「蕎麦・甘味 クマ甚(じん)」,严选日本国产食材,每一道菜都是精心手作而成,汁香浓厚,十分美味。


店内的坐席既有桌式,也有吧台,祭典过程中想要歇脚的时候,非常安利到这里打发时间哦~  
 


Add:埼玉県川越市元町2-9-24  
 
 
│ lightning cafe   
 
靠近时之钟,位于二楼的一间咖啡店,采用日本国内产的无农药食材,菜单品种十分丰富。


用压力锅制作经三日发酵而成的长冈式酵素玄米料理,还有河越抹茶等川越名物食材制成的甜点……适合祭典前后果腹或者稍事歇脚休息,让身心得到放松。  
 
 

Add:  埼玉県川越市幸町15-212F  
 
 
满满江户情调,让人恍然觉得如同穿越回某个时空一般的「川越祭」,从白天到黑夜,体验的是不一样的情绪和氛围,但不管是什么时候都能让人沉醉其中。
 
因为举办的时间已是10月中下旬,秋意甚浓,所以到了晚间会觉得有点凉,建议出门的时候带一件防寒的外套。