东京大学入学仪式硬核祝辞 | “等着你们的是努力也没有公平回报的社会”

发布者: 林萍在日本
发布时间: 2019-04-19

这份来自东京大学名誉教授上野千鹤子女士的入学仪式祝辞掀起了一波关注,整个演讲内容较长,但是里面满满都是精华,非常值得收藏学习。

 

上野千鹤子:著名女性主义学者,现任东京大学人文社会学系教授。代表作《裙子底下的剧场》。



1

“不去折断女儿的双翼”

 

祝辞开头从入学公平性问题展开:



去年东京医科大学被爆出恶意压低女考生分数的事件,引起了极大的关注。这件事引得文部省对日本全国81所医科大学·医学部进行了一番调查,根据调查的数据显示:女学生的合格率比男学生的合格率平均要低1.2倍,爆出问题的东京医科大就是1.2倍,最高的是顺天堂大学1.67倍,另外昭和大学日本大学庆应大学等私立学校都名列前茅。而低于1.0,也就说女学生比较容易进入的大学有鸟取大学岛根大学德岛大学弘前大学等地方国立大学医学部。东京大学理科3类为1.03,虽然比平均的1.2低,但也高于1.0。

 

面对这些数字,该如何进行解读呢?

 

首先我们先了解一个关键点——



而且除医学部外,其他学部女生的录取难度都在1.0以下。所以可以知道,根本问题与成绩并没有关系。


再说到,东京大学女生的录取率长期以来都无法越过20%的关卡,今年只有18.1%,比前年还低。从统计上来看,偏差值的标准分布并没有男女之差。及,据2016年的学校基本调查显示,四年制大学升学率男生为55.6%,女生为48.2%,中间差了7个百分点

 

造成这个差值的原因跟成绩依然无关,而是——



教授随后提到,诺贝尔和平奖得主马拉拉·尤萨夫扎伊女士在拜访日本的时候强调了“女子教育”的重要性



“很多女孩子原本拥有所有孩子都拥有的翅膀,只是被折断了”——这话,真让人心疼。

 

2

“说自己是东大的会吓退人家”

 

男生在被问及是哪所学校的时候,说出自己是东大的,会倍儿有面子。但换作是女生,便难以启齿。



为什么会有这样的差别?



类似男生有这样的成绩、作为是应该的,女孩子这么牛也太吓人了。(当然前面的“男生应该……”现在也被视为一种偏见)


女孩子自小就被期待是“可爱的”,但这份可爱却有着不一般的“价值”。



教授在进行解说的时候举了这样一个例子。



“谁让她笨”——满满的讽刺意味。

 

教授说,她听说现在东大还有那种不允许东大女学生参加,只让别的学校的女学生参加的男生社团她为此感到震惊,毕竟这是在她学生时期存在的现象,时隔半个世纪居然还在



学校是主张公平的学校,但那些性别差异对待一直隐隐存在。


3

“研究新学问有风险的”

 

以上面的现象为基础,引入教授所研究的“女性学”,更准确的应该说是“性别研究,这个课题并不是一开始就存在的,正因为一开始没有,后来才被创造。

 


在研究的过程中,发现很多未解之谜。



因为没有人去研究调查过,所以在这些领域上开拓便能成为先锋。


教授说,在东大研究主妇、研究少女漫、研究性别都能拿到学位,那都是自己通过开拓新领域奋斗得来的成果。但是……





不管我们研究什么,都是因为时代变化需要。我们要保有“永不满足的好奇心以及对社会不公平的愤怒。


4

“等着你们的是努力也没有公平回报的社会”

 

教授表示大家都是经过选拔进入东大的,也了解大家来到这儿的初心都是“努力就会有回报”,但事实并不是这样的。



这就类似于除了努力,机遇也非常重要。这个世界上非常努力却求而不得的人很多,不知道怎么努力的人也有,还有努力了同时却把自己的身心弄崩了的人……



她还强调了“女性主义这场运动催生了女性学,但女性主义绝不是想要女性变得跟男性一样,也不是弱者想变成强者的思想。女性主义寻求的是弱者能以弱者的姿态被尊重的思想。


5

“只要人活着,到哪儿都能生存”



为什么大学的多样性是必要的?“因为新价值是在系统与系统之间,异文化摩擦的地方产生的。”教授说不必将自己局限于校园内,东大设有多样的课题解决机构,她鼓动大家探索未知,走出世界,不要对异文化存在恐惧心理。



最后——“希望你们不管是在东大这个招牌不管用的世界里、在任何环境任何世界,即使是变成难民,也能掌握生存的智慧。我坚信,在大学学习的价值,不是掌握已有的知识,而是掌握那种能挖掘没有人发现过的知识的能力。