夏日的午后，一阵微风拂过，窗边的竹帘随风轻舞，屋檐下的风铃碰撞出清脆悦耳的声响，手持一柄团扇借着风势轻轻摇动，身心都随之沉淀于一汪宁静的海洋，鸟叫蝉鸣更不过是其中的惬意点缀。

如此这般，对于传统的京都人来说，风铃也好、团扇也罢，这些能触发五感之凉意的物件是胜过于空调的消夏利器。人们动用自己的智慧，秉承与自然的和谐共生之道，来制造属于身心的小小愉悦。而在气候日渐紊乱的现代都市，此等景象似乎正不可避免地走向消亡。如果不去实地体会，生活于空调房中的年轻一代更是难以有所共感。

为此，我们特地精选出一篇京都消夏五感图集，为您送上一份属于京都夏日的清凉之感。就让我们一起来细细玩味，远离空调的夏天，京都人都在如何消遣。

夏日之万般风物，可入诗亦可入画

编辑 蛋糕   插画 Nomi  摄影 松村×Kei